Совершенно случайно наткнулась на ТОП-10 бестселлеров 2015
года. Выбрала для чтения книгу американского писателя Энтони Дорра «Весь
невидимый нам свет». Всегда осторожно подхожу к иностранной литературе о Второй
мировой войне (не удается, по-моему, в
ней передать те ужасы, что несет с собой фашизм, да и соблазн переписать
историю велик у американских писателей, вот и эта книга оставила двойственные
впечатления.
В сюжете переплетаются три линии: судьба слепой французской
девушки Мари-Лоры, арийского
талантливого мальчика из приюта Вернера Пфеннинга и история мистического
голубого алмаза «Море огня». По-своему увлекательно. Впечатлила трогательная
забота отца о Мари-Лоре: он строит для нее макет города, чтобы она могла
ориентироваться в настоящем городе, наполняет её жизнь смыслом и красками,
дарит мир книг, оберегает, сколько может, но долг перед музеем разлучает их.
Показана жестокая и отупляющая система муштры нацистских мальчиков, подавление их
воли. Лишь один попытался не быть как все, и нацистская машина сломала его,
превратила в «овощ». Вернер, от природы не злой и вначале воспринимающий школу
для талантливых мальчиков как возможность получить профессию инженера и не
погибнуть в шахте, как отец, пытается спрятаться от ужаса повседневности за
воспоминаниями о хорошем в прошлом, но он оказывается втянут в войну и
чувствует свою вину. И ложка дегтя – описание советских солдат. Ни слова о
заслугах, о роли в достижении победы. Один эпизод, а столько ненависти и грязи.
Я думаю, знающий много о войне читатель разберется в достоинствах и недостатках
книги.
Уже после прочтения узнала, что книга американского автора
удостоена наград:
· 2015: Медаль Эндрю Карнеги —
за роман «Весь невидимый нам
свет».
Комментариев нет :
Отправить комментарий